Итак, продолжим, что значит Deadpool перевод? Это понятие состоит из двух слов Dead и Pool, первое можно перевести, как "мертвец", "пустой", то второе, ...
Слово Дэдпул можно перевести на русский язык как "мёртвый бассейн/общий фонд/общий котел". Однако, правильный перевод этого слова означает "смертельное пари". В русском языке слово Дэдпул остается без перевода.
Дэфстроука зовут Слейд Уилсон, а Дэдпула – Уэйд Уилсон. Казалось бы, имя – окончательная расписка авторов в том, что они копируют конкурента, но согласно еще одной байке, один из них и не задумывался над схожестью своего концепта с чужим персонажем, а когда второй указал на это, они решили дать ему такое имя-оммаж.
Уилсон стал подопытным кроликом, но в процессе лечения что-то пошло не так: в результате операции он превратился в «сморщенный авокадо» (выглядит так, будто лежал в костре несколько недель), получил способность к регенерации, психическое расстройство и стал не по-человечески сильным.
Почему же он тогда принял участие в проекте? Всё дело в том, что актёр понимал, что Fox собираются использовать Дэдпула в фильм с ним или без него, и, если картина станет хитом (как все предполагали), тогда актёр будет связан с этой ролью. Поэтому, Рейнольдсу пришлось пройти через всё это.
Перевод слова «deadpool» с английского на русский. deadpool. —. Разговорное выражение. тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей (dead + betting ...
Как переводится «deadpool» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
Deadpool — это имя вымышленного персонажа вселенной Marvel. Как такового перевода оно не имеет. Если разложит слово на два "dead + pool", то при переводе на русский язык получим — "мёртвый бассейн/общий фонд/общий котел".4 дек. 2018 г.
Язык написания: русский. Аннотация: Дэдпул (Уэйд Уинстон Уилсон) — персонаж, антигерой комиксов издательства Marvel, созданный художником Робом Лайфилдом и ...
15 фразовых глаголов английского языка из фильма «Дэдпул» с переводом, пояснениями и ... а в русском языке также есть слово «нокаут».
RU IT Переводы слова Deadpool с языка «русский» на язык «итальянский». Поиск по слову Deadpool дал один результат. Перейти к ...
Deadpool — Дэдпул. Если переводить дословно, то Deadpool - это «мертвый бассейн», но, также, данное слово означает тотализатор, где делаются ставки на смерть ...
Deadpool, a high collar, just like Black Panther. Дэдпул, высокий воротник - прямо как у Чёрной Пантеры. Thanks to licensing agreements, Disney doesn't own the ...
Уилсон решает взять себе прозвище «Дэдпул» (сокращение от англ. dead + betting pool — «смертельное пари»), именно так называлась игра на ...